Possibility of sending push updates to them after collecting emails/mobile phone numbers

Due to network firewalls in mainland China, only the Edge browser on the desktop receives notifications better, and currently seems to do nothing more than collect this information, if it is possible to push emails as an alternative under the rules of segmentation is it feasible, and the sender can be customized to their own email address to avoid being identified as advertising emails